ἄνομοςánomos
sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado
Griego (Nuevo Testamento) · G459
Sentidos
1. sin ley, malvado: Marcos 15:28, Lucas 22:37, Hechos 2:23, 1 Timoteo 1:9, 2 Pedro 2:8; ὁ ἄ., 2 Tesalonicenses 2:8 (= ὁ ἄνθρωπος τῆς ἀνομίας, 2 Tesalonicenses 2:3).
2. sin ley (= οἱ μὴ ὑπὸ νόμον, Romanos 2:14): 1 Corintios 9:21.
Sinónimos
véase ἄθεσμος.
Misma raíz
- ΑA · G1la primera letra del alfabeto; figuradamente, solo (por su uso como numeral) el primero:
- νόμοςnómos · G3551ley (a través de la idea de uso prescriptivo), caso genitivo (regulación), especialmente, de Moisés (incluyendo el volumen); también del Evangelio, o figurativamente (un principio)
- ἀνόμωςanómōs · G460sin ley, es decir, (especialmente) no sujeto a la ley (judía)
- ἀνομίαanomía · G458ilegalidad, es decir, violación de la ley o (caso genitivo) maldad
Dónde aparece
Aparece 9 veces en la Biblia.
- Lucas 22:37 Pues ha llegado el tiempo en que se cumpla la siguiente profecía acerca de mí: “Fue contado entre los rebeldes”. Así es, todo lo que los profetas escribieron acerca de mí se cumplirá.
- Hechos 2:23 pero Dios sabía lo que iba a suceder y su plan predeterminado se llevó a cabo cuando Jesús fue traicionado. Con la ayuda de gentiles sin ley, ustedes lo clavaron en la cruz y lo mataron;
- 1 Corintios 9:21 Cuando estoy con los gentiles, quienes no siguen la ley judía, yo también vivo independiente de esa ley para poder llevarlos a Cristo; pero no ignoro la ley de Dios, obedezco la ley de Cristo.
- 2 Tesalonicenses 2:8 Entonces el hombre de anarquía será dado a conocer, pero el Señor Jesús lo matará con el soplo de su boca y lo destruirá con el esplendor de su venida.
- 1 Timoteo 1:9 Pues la ley no fue diseñada para la gente que hace lo correcto. Es para los transgresores y rebeldes, para los desobedientes a Dios y los pecadores, para quienes no consideran nada sagrado y que profanan lo que es santo, para quienes matan a su padre o a su madre, o cometen otros homicidios.
- 2 Pedro 2:8 Así es, Lot era un hombre recto atormentado en su alma por la perversión que veía y oía a diario.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.