νόμοςnómos
lo que ha sido asignado, de ahí, uso, costumbre, luego ley; en el NT (solo en Mt, Jn, Stg y los libros lucanos y paulinos)
Griego (Nuevo Testamento) · G3551
Sentidos
1. de la ley en general: Romanos 3:27, Romanos 5:13; plural, de leyes divinas, Hebreos 8:10, Hebreos 10:16; ὁ ν. τ. Χριστοῦ, Gálatas 6:2; (τ.) ἐλευθερίας, Santiago 1:25, Santiago 2:12; βασιλικιός, Santiago 2:8.
2. De una fuerza o influencia que impulsa a la acción: Romanos 7:21, Romanos 7:23, Romanos 7:25, Romanos 8:2.
3. De la ley mosaica: Mateo 5:18, Lucas 2:27, Juan 1:17, Hechos 6:13, Romanos 2:15, 1 Corintios 9:8, 1 Timoteo 1:8, Hebreos 7:19, y en otros lugares; ν. Μωυσέως, Lucas 2:22, Juan 7:23, Hechos 15:5, y en otros lugares; κυρίου, Lucas 2:39; κατὰ τὸν ν., Hechos 22:12, Hebreos 7:5, Hebreos 9:22.
4. Sin artículo (Bl., § 46, 8; ICC sobre Romanos 2:12, Romanos 2:13), νόμος
(a) de la ley en general: Romanos 2:12, Romanos 2:14, Romanos 3:20, Romanos 3:21, Romanos 4:15, y en otros lugares
(b) de la ley mosaica en su calidad de ley: Romanos 2:14, Romanos 5:20, Romanos 10:4, Gálatas 2:19, y en otros lugares; οἱ ἐκ ν., Romanos 4:14; ὑπὸ νόμον, 1 Corintios 9:20, Gálatas 4:5; ν. πράσσειν (πληροῦν), Romanos 2:25, Romanos 13:8.
5. De la enseñanza cristiana: ν. πίστεως, Romanos 3:27; τ. Χριστοῦ, Gálatas 6:2.
6. Por metonimia, de los libros que contienen la ley
(a) del Pentateuco: Mateo 12:5, Juan 1:45, y en otros lugares; ὁ ν. καὶ οἱ προφῆται, Mateo 5:17, Lucas 16:16, y en otros lugares; ὁ ν. καὶ προφῆται κ. ψαλμοί, Lucas 24:44
(b) de las Escrituras del AT en general (como el heb. תּוֹרָה): Juan 10:34, Juan 12:34, Juan 15:25, 1 Corintios 14:21, y en otros lugares
Misma raíz
- νομήnomḗ · G3542pastizal, es decir, (el acto) alimentar (figurativamente, propagación de una gangrena), o (el alimento) pasto
- παρανομέωparanoméō · G3891ser opuesto a la ley, es decir, transgredir
- ἔννομοςénnomos · G1772(subjetivamente) legal, o (objetivamente) sujeto a
- ἄνομοςánomos · G459sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado
- νομοδιδάσκαλοςnomodidáskalos · G3547un expositor de la ley (judía), es decir, un Rabino
- νομίμωςnomímōs · G3545legítimamente (especialmente, de acuerdo con las reglas de las listas)
- διανέμωdianémō · G1268distribuir, es decir, (de información) diseminar
- ἀπονέμωaponémō · G632asignar, i.e. conceder
Dónde aparece
Aparece 193 veces en la Biblia.
- Mateo 5:17 »No malinterpreten la razón por la cual he venido. No vine para abolir la ley de Moisés o los escritos de los profetas. Al contrario, vine para cumplir sus propósitos.
- Mateo 5:18 Les digo la verdad, hasta que desaparezcan el cielo y la tierra, no desaparecerá ni el más mínimo detalle de la ley de Dios hasta que su propósito se cumpla.
- Mateo 7:12 »Haz a los demás todo lo que quieras que te hagan a ti. Esa es la esencia de todo lo que se enseña en la ley y en los profetas.
- Mateo 11:13 Pues, antes de que viniera Juan, todos los profetas y la ley de Moisés anunciaban este tiempo;
- Mateo 12:5 ¿Y no han leído en la ley de Moisés que los sacerdotes de turno en el templo pueden trabajar en el día de descanso?
- Mateo 22:36 —Maestro, ¿cuál es el mandamiento más importante en la ley de Moisés?
Ver todos los pasajes
- Mateo 5:17, 5:18, 7:12, 11:13, 12:5, 22:36, 22:40, 23:23
- Lucas 2:22, 2:23, 2:24, 2:27, 2:39, 10:26, 16:16, 16:17, 24:44
- Juan 1:17, 1:45, 7:19, 7:23, 7:49, 7:51, 8:17, 10:34, 12:34, 15:25, 18:31, 19:7
- Hechos 6:13, 7:53, 13:15, 13:39, 15:5, 18:13, 18:15, 21:20, 21:24, 21:28, 22:3, 22:12, 23:3, 23:29, 24:14, 25:8, 28:23
- Romanos 2:12, 2:13, 2:14, 2:15, 2:17, 2:18, 2:20, 2:23, 2:25, 2:26, 2:27, 3:19, 3:20, 3:21, 3:27, 3:28, 3:31, 4:13, 4:14, 4:15, 4:16, 5:13, 5:20, 6:14, 6:15, 7:1, 7:2, 7:3, 7:4, 7:5, 7:6, 7:7, 7:8, 7:9, 7:12, 7:14, 7:16, 7:21, 7:22, 7:23, 7:25, 8:2, 8:3, 8:4, 8:7, 9:31, 10:4, 10:5, 13:8, 13:10
- 1 Corintios 9:8, 9:9, 9:20, 14:21, 14:34, 15:56
- Gálatas 2:16, 2:19, 2:21, 3:2, 3:5, 3:10, 3:11, 3:12, 3:13, 3:17, 3:18, 3:19, 3:21, 3:23, 3:24, 4:4, 4:5, 4:21, 5:3, 5:4, 5:14, 5:18, 5:23, 6:2, 6:13
- Efesios 2:15
- Filipenses 3:5, 3:6, 3:9
- 1 Timoteo 1:8, 1:9
- Hebreos 7:5, 7:12, 7:16, 7:19, 7:28, 8:4, 8:10, 9:19, 9:22, 10:1, 10:8, 10:16, 10:28
- Santiago 1:25, 2:8, 2:9, 2:10, 2:11, 2:12, 4:11
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.