πτῶμαptōma
una ruina, i.e. (especialmente), cuerpo sin vida (cadáver, carroña)
Griego (Nuevo Testamento) · G4430
Sentidos
1. una caída, metafóricamente, una desgracia, calamidad.
2. Lo que ha caído
(a) de edificios, una ruina
(b) de seres vivos, en griego clásico (solo poët.) por lo general con genitivo, νεκρῶν, etc., pero también absolutamente, como en autores tardíos y en el NT, un cuerpo caído, un cadáver, un cuerpo muerto: Mateo 14:12, Mateo 24:28, Marcos 15:45; π. αὐτοῦ, Marcos 6:29; αὐτῶν, Apocalipsis 11:8, Apocalipsis 11:9 (cf. Rutherford, NPhr., 472 s.).
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 7 veces en la Biblia.
- Mateo 14:12 Después, los discípulos de Juan llegaron a buscar su cuerpo y lo enterraron. Luego fueron a contarle a Jesús lo que había sucedido.
- Mateo 24:28 Así como los buitres, cuando se juntan, indican que hay un cadáver cerca, de la misma manera, esas señales revelan que el fin está cerca.
- Marcos 6:29 Cuando los discípulos de Juan oyeron lo que había sucedido, fueron a buscar el cuerpo y lo pusieron en una tumba.
- Marcos 15:45 El oficial lo confirmó, así que Pilato le dijo a José que podía llevarse el cuerpo.
- Apocalipsis 11:8 Y sus cuerpos quedarán tendidos en la calle principal de Jerusalén, la ciudad que simbólicamente se llama «Sodoma» y «Egipto», la ciudad en la cual su Señor fue crucificado.
- Apocalipsis 11:9 Y durante tres días y medio, todos los pueblos y todas las tribus, lenguas y naciones se quedarán mirando los cadáveres. A nadie se le permitirá enterrarlos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.