περισσεύωperisseúō
superabundar (en cantidad o calidad), estar en exceso, ser superfluo; también (transitivamente) hacer superabundar o sobresalir
Griego (Nuevo Testamento) · G4052
Sentidos
I. Propiamente, intransitivo
1. de cosas, estar por encima del número (Hes.), de ahí
(a) sobrar o quedar de más: Mateo 14:20, Mateo 15:37, Lucas 9:17, Juan 6:12, Juan 6:13
(b) abundar, estar en abundancia: Marcos 12:44, Lucas 12:15, Lucas 21:4, Hechos 16:5, Romanos 3:7, Romanos 5:15, 2 Corintios 1:5, 2 Corintios 8:2, 2 Corintios 9:12, Filipenses 1:26.
2. De personas
(a) abundar en, tener en abundancia: 1 Corintios 14:12, 1 Corintios 15:58, Filipenses 4:12, Filipenses 4:18; con genitivo, Lucas 15:17 T
(b) ser superior o mejor, sobresalir: absolutamente, 1 Corintios 3:9, 1 Corintios 8:8; con dativo de referencia, 2 Corintios 3:9; seguido de ἐν, Romanos 15:13, 1 Corintios 15:58, 2 Corintios 3:9, 2 Corintios 8:7, Colosenses 2:7; μᾶλλον, 1 Tesalonicenses 4:1, 1 Tesalonicenses 4:10; μ καὶ μ., Filipenses 1:9; πλεῖον, Mateo 5:20.
II. En escritores tardíos, transitivo
(a) hacer abundar: con acusativo seguido de εἰς, 2 Corintios 4:15, 2 Corintios 9:8, Efesios 1:8; pasivo, Mateo 13:12, Mateo 25:29; con genitivo de cosa, Lucas 15:17, WH
(b) hacer sobresalir: con acusativo de persona, dativo de cosa, 1 Tesalonicenses 3:12 (cf. ὑπερ-περισσεύω).
Sinónimos
πλεονάζω.
Misma raíz
- περισσόςperissós · G4053superabundante (en cantidad) o superior (en calidad); por implicación, excesivo; adverbialmente (con G1537 (ἐκ)) violentamente; neutro (como sustantivo) preeminencia
- περίσσευμαperísseuma · G4051un excedente, o superabundancia
- περισσείαperisseía · G4050excedente, es decir, superabundancia
- ὑπερπερισσεύωhyperperisseúō · G5248superabundar
Dónde aparece
Aparece 39 veces en la Biblia.
- Mateo 5:20 »Les advierto: a menos que su justicia supere a la de los maestros de la ley religiosa y a la de los fariseos, nunca entrarán en el reino del cielo.
- Mateo 13:12 A los que escuchan mis enseñanzas se les dará más comprensión, y tendrán conocimiento en abundancia; pero a los que no escuchan se les quitará aun lo poco que entiendan.
- Mateo 14:20 Todos comieron cuanto quisieron, y después los discípulos juntaron doce canastas con lo que sobró.
- Mateo 15:37 Todos comieron cuanto quisieron. Después los discípulos recogieron siete canastas grandes con la comida que sobró.
- Mateo 25:29 A los que usan bien lo que se les da, se les dará aún más y tendrán en abundancia; pero a los que no hacen nada se les quitará aun lo poco que tienen.
- Marcos 12:44 Pues ellos dieron una mínima parte de lo que les sobraba, pero ella, con lo pobre que es, dio todo lo que tenía para vivir».
Ver todos los pasajes
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.