παράσημοςparásēmos
marcado lateralmente, i.e. etiquetado (con una insignia (figura de proa) de un barco)
Griego (Nuevo Testamento) · G3902
Sentidos
1. en el griego clásico, marcado erróneamente, espurio, falsificado. Más tarde
2. marcado al margen, anotado.
3. marcado con una señal (LXX); como sustantivo, mascarón de proa: Hechos 28:11.
Misma raíz
- παράpará · G3844propiamente, cerca; es decir, (con caso genitivo) de junto (literal o figuradamente), (con caso dativo) en (o en la) vecindad de (objetiva o subjetivamente), (con caso acusativo) hacia la proximidad con (local (especialmente más allá u opuesto) o causal (a causa de)
- σημαίνωsēmaínō · G4591de derivación incierta); indicar
- πατρίςpatrís · G3968una patria, es decir, ciudad natal; (figuradamente) hogar celestial
Dónde aparece
Aparece 1 veces en la Biblia.
- Hechos 28:11 Tres meses después del naufragio, zarpamos en otro barco, que había pasado el invierno en la isla; era un barco de Alejandría que tenía como figura de proa a los dioses gemelos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.