παρακοήparakoḗ

desatención, es decir, (por implicación) desobediencia

Griego (Nuevo Testamento) · G3876

Sentidos

1. un oír mal.

2. Posteriormente, como consecuencia de la falta de atención, desobediencia: Romanos 5:19, 2 Corintios 10:6, Hebreos 2:2 (cf. παρακούω, y véase Tr., Syn., § lxvi).

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 3 veces en la Biblia.

  • Romanos 5:19 Por uno solo que desobedeció a Dios, muchos pasaron a ser pecadores; pero por uno solo que obedeció a Dios, muchos serán declarados justos.
  • 2 Corintios 10:6 y una vez que ustedes lleguen a ser totalmente obedientes, castigaremos a todo el que siga en desobediencia.
  • Hebreos 2:2 Pues el mensaje que Dios transmitió mediante los ángeles se ha mantenido siempre firme, y toda infracción de la ley y todo acto de desobediencia recibió el castigo que merecía.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.