κριτήςkritḗs
un juez (caso genitivo o especialmente)
Griego (Nuevo Testamento) · G2923
Sentidos
un juez: Mateo 5:25, Lucas 12:14, Lucas 12:58, Lucas 18:2; τ. ἀδικίας, Lucas 18:6; con genitivo de cosa (objeto), Hechos 18:15, Santiago 4:11; (cualitativo), διαλογισμῶν πονηρῶν, Santiago 2:4; de un procurador romano, Hechos 24:10; de Dios, Hebreos 12:23, Santiago 4:12; Cristo, Hechos 10:42, 2 Timoteo 4:8, Santiago 5:9; de aquellos cuya conducta se toma como norma para juzgar, Mateo 12:27, Lucas 11:19; en el sentido del AT (Jueces 2:16, Rut 1:1, y otros), de un gobernante en Israel, Hechos 13:20.
Sinónimos
δικάστης, véase esa palabra
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 19 veces en la Biblia.
- Mateo 5:25 »Cuando vayas camino al juicio con tu adversario, resuelvan rápidamente las diferencias. De no ser así, el que te acusa podría entregarte al juez, quien te entregará a un oficial y te meterán en la cárcel.
- Mateo 12:27 Entonces, si mi poder proviene de Satanás, ¿qué me dicen de sus propios exorcistas, quienes también expulsan demonios? Así que ellos los condenarán a ustedes por lo que acaban de decir.
- Lucas 11:19 Entonces, si mi poder proviene de Satanás, ¿qué me dicen de sus propios exorcistas quienes también expulsan demonios? Así que ellos los condenarán a ustedes por lo que acaban de decir.
- Lucas 12:14 Jesús le respondió: —Amigo, ¿quién me puso por juez sobre ustedes para decidir cosas como esa?
- Lucas 12:58 Cuando vayan camino al juicio con el que los acusa, traten de resolver el asunto antes de llegar. De no ser así, su acusador podría arrastrarlos ante el juez, quien los entregará a un oficial, que los meterá en la cárcel.
- Lucas 18:2 «Había un juez en cierta ciudad —dijo—, que no tenía temor de Dios ni se preocupaba por la gente.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.