κράτιστοςkrátistos

Fortísimo, es decir, (en dignidad) muy honorable.

Griego (Nuevo Testamento) · G2903

Sentidos

1. el más fuerte, el más poderoso (Hom.).

2. el más noble, el mejor (cf. κρείσσων), excelentísimo: voc., κρατίστε, como título de honor y respeto, Lucas 1:3, Hechos 23:26, Hechos 24:3, Hechos 26:25.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 4 veces en la Biblia.

  • Lucas 1:3 Después de investigar todo con esmero desde el principio, yo también decidí escribir un relato fiel para ti, muy honorable Teófilo,
  • Hechos 23:26 «De Claudio Lisias. A su excelencia, el gobernador Félix. ¡Saludos!
  • Hechos 24:3 Por todo esto, su excelencia, le estamos muy agradecidos;
  • Hechos 26:25 Pero Pablo respondió: —No estoy loco, excelentísimo Festo. Lo que digo es la pura verdad,

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.