ἀμήνamḗn

propiamente, firme, es decir (figurativamente) digno de confianza; adverbialmente, ciertamente (a menudo como interjección, así sea)

Griego (Nuevo Testamento) · G281

Sentidos

1. As (cf. Isaías 65:16), ὁ ἀ., Apocalipsis 3:14.

2. As

(a) en solemne asentimiento a las declaraciones u oraciones de otro (Números 5:22, Nehemías 5:13, Nehemías 8:6 etc.): ὁ ἀ., 1 Corintios 14:16

(b) de manera similar, al final de la propia oración o ascripción de alabanza: Romanos 1:25, Romanos 15:33, Gálatas 1:5, 1 Timoteo 1:17

(c) exclusivamente en los Evangelios, introduciendo solemnes declaraciones de nuestro Señor, en verdad, de cierto: Mateo 5:18, Mateo 5:26, Marcos 3:28, Lucas 4:24, y en otros lugares; ἀ. ἀ., siempre en Juan 1:52, Juan 3:3, Juan 5:19, y en otros lugares; τὸ ναί, καὶ... τὸ ἀ., 2 Corintios 1:20.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 127 veces en la Biblia.

  • Mateo 5:18 Les digo la verdad, hasta que desaparezcan el cielo y la tierra, no desaparecerá ni el más mínimo detalle de la ley de Dios hasta que su propósito se cumpla.
  • Mateo 5:26 Si eso sucede, te aseguro que no te pondrán en libertad hasta que hayas pagado el último centavo.
  • Mateo 6:2 Cuando le des a alguien que pasa necesidad, no hagas lo que hacen los hipócritas que tocan la trompeta en las sinagogas y en las calles para llamar la atención a sus actos de caridad. Les digo la verdad, no recibirán otra recompensa más que esa.
  • Mateo 6:5 »Cuando ores, no hagas como los hipócritas a quienes les encanta orar en público, en las esquinas de las calles y en las sinagogas donde todos pueden verlos. Les digo la verdad, no recibirán otra recompensa más que esa.
  • Mateo 6:16 »Cuando ayunes, que no sea evidente, porque así hacen los hipócritas; pues tratan de tener una apariencia miserable y andan desarreglados para que la gente los admire por sus ayunos. Les digo la verdad, no recibirán otra recompensa más que esa.
  • Mateo 8:10 Al oírlo, Jesús quedó asombrado. Se dirigió a los que lo seguían y dijo: «Les digo la verdad, ¡no he visto una fe como esta en todo Israel!
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.