καταργέωkatargéō
volver (o ser) completamente ocioso (inútil), literal o figuradamente
Griego (Nuevo Testamento) · G2673
Sentidos
volver ocioso o inactivo (χέρας, Eur., Phœn., 753): de un terreno ocupado por un árbol infructuoso, Lucas 13:7. Metáf. (Inscr.), volver inoperante o inválido, abrogar, abolir: Romanos 3:3, Romanos 3:31, 1 Corintios 1:28, 1 Corintios 6:13, 1 Corintios 13:11, 1 Corintios 15:24, Gálatas 3:17, Efesios 2:15, 2 Tesalonicenses 2:8, 2 Timoteo 1:10, Hebreos 2:14; pasiva, Romanos 4:14, Romanos 6:6, 1 Corintios 2:6, 1 Corintios 13:8, 1 Corintios 13:10, 1 Corintios 15:26, 2 Corintios 33:7, 2 Corintios 3:11, 2 Corintios 3:13, 2 Corintios 3:14, Gálatas 5:11; seguido de ἀπό (de personas), ser separado, liberado o desatado de, Romanos 7:2, Romanos 7:6, Gálatas 5:4.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 27 veces en la Biblia.
- Lucas 13:7 Finalmente le dijo al jardinero: “Llevo tres años esperando, ¡y no ha producido ni un solo higo! Córtala, solo ocupa espacio en mi jardín”.
- Romanos 3:3 Es cierto, algunos de ellos fueron infieles; ¿pero acaso eso significa que, porque ellos fueron infieles, Dios también será infiel?
- Romanos 3:31 Entonces, si hacemos énfasis en la fe, ¿eso significa que podemos olvidarnos de la ley? ¡Por supuesto que no! De hecho, solo cuando tenemos fe cumplimos verdaderamente la ley.
- Romanos 4:14 Si la promesa de Dios es solo para los que obedecen la ley, entonces la fe no hace falta y la promesa no tiene sentido.
- Romanos 6:6 Sabemos que nuestro antiguo ser pecaminoso fue crucificado con Cristo para que el pecado perdiera su poder en nuestra vida. Ya no somos esclavos del pecado.
- Romanos 7:2 Por ejemplo, cuando una mujer se casa, la ley la une a su marido mientras él viva; pero si él muere, las leyes del matrimonio ya no se aplican a ella.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.