καινότηςkainótēs

renovación (figurativamente)

Griego (Nuevo Testamento) · G2538

Sentidos

1. novedad.

2. frescura, lo nuevo: ἐν κ. ζωῆς, Romanos 6:4; ἐν κ. πνεύματος, Romanos 7:6.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 2 veces en la Biblia.

  • Romanos 6:4 Pues hemos muerto y fuimos sepultados con Cristo mediante el bautismo; y tal como Cristo fue levantado de los muertos por el poder glorioso del Padre, ahora nosotros también podemos vivir una vida nueva.
  • Romanos 7:6 Pero ahora fuimos liberados de la ley, porque morimos a ella y ya no estamos presos de su poder. Ahora podemos servir a Dios, no según el antiguo modo —que consistía en obedecer la letra de la ley— sino mediante uno nuevo, el de vivir en el Espíritu.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.