ἱερόςhierós
sagrado
Griego (Nuevo Testamento) · G2413
Sentidos
1. en Hom., maravilloso, poderoso, divino.
2. (También en Hom. y en el griego clásico posterior) consagrado a la divinidad, sagrado: plural, ἱ. γράμματα, 2 Timoteo 3:15.
3. Como sustantivo
(a) (así en Hom.), τὰ ἱ., sacrificios, ritos sagrados, cosas sagradas: 1 Corintios 9:13
(b) más tarde, τὸ ἱ., un lugar consagrado o sagrado, un templo: τ. Ἀρτέμιδος, Hechos 19:27; del templo de Jerusalén, es decir, todo el recinto o alguna parte de él (a diferencia de ὁ ναός, véase esa palabra, el Santuario propiamente dicho): 1 Corintios 9:13, y con frecuencia en los Evangelios y especialmente en Hechos, Mateo 12:6, Marcos 13:3, Hechos 4:1, y en otros lugares
Misma raíz
- ἱερωσύνηhierōsýnē · G2420santidad, es decir, (por implicación) el oficio sacerdotal
- ἹεράπολιςHierápolis · G2404ciudad santa; Hierápolis, un lugar en Asia Menor
- ἱερεύςhiereús · G2409un sacerdote (literal o figurativamente)
- ὅσιοςhósios · G3741y de G40 (ἅγιος), que se relaciona con la pureza de la contaminación), i.e. santificado (piadoso, sagrado, seguro)
- ἀρχιερατικόςarchieratikós · G748sumo-sacerdotal
- ἱερόνhierón · G2411un lugar sagrado, es decir, todo el recinto (mientras que G3485 (ναός) denota el santuario central mismo) del Templo (en Jerusalén o en otro lugar)
- ἱεροπρεπήςhieroprepḗs · G2412reverente
Dónde aparece
Aparece 2 veces en la Biblia.
- 1 Corintios 9:13 ¿No se dan cuenta de que los que trabajan en el templo obtienen sus alimentos de las ofrendas que se llevan al templo? Y los que sirven en el altar reciben una porción de lo que se ofrece como sacrificio.
- 2 Timoteo 3:15 Desde la niñez, se te han enseñado las sagradas Escrituras, las cuales te han dado la sabiduría para recibir la salvación que viene por confiar en Cristo Jesús.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.