ἴδεíde
usado como interjección para denotar sorpresa; ¡he aquí!
Griego (Nuevo Testamento) · G2396
Sentidos
1. propiamente, imperativo aoristo 2 de ὁράω, véase esa palabra
2. Como, aparte de la construcción de la oración, y usado cuando se dirige a uno o a muchos, ¡mira! ¡he aquí! ¡ved!: Mateo 25:20, Mateo 25:22, Mateo 25:25, Marcos 2:24, Marcos 3:34, Marcos 11:21, Marcos 13:1, Marcos 13:21, Marcos 15:4, Marcos 15:35, Marcos 16:6, Juan 1:29, Juan 1:36, Juan 1:48, Juan 3:26, Juan 5:14, Juan 7:26, Juan 11:3, Juan 11:36, Juan 12:19, Juan 16:29, Juan 18:21, Juan 19:4, Juan 19:14, Juan 19:26, Juan 19:27, Gálatas 5:2.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 30 veces en la Biblia.
- Mateo 25:20 El siervo al cual le había confiado las cinco bolsas de plata se presentó con cinco más y dijo: “Amo, usted me dio cinco bolsas de plata para invertir, y he ganado cinco más”.
- Mateo 25:22 »Se presentó el siervo que había recibido las dos bolsas de plata y dijo: “Amo, usted me dio dos bolsas de plata para invertir, y he ganado dos más”.
- Mateo 25:25 Tenía miedo de perder su dinero, así que lo escondí en la tierra. Mire, aquí está su dinero de vuelta”.
- Mateo 26:65 Entonces el sumo sacerdote se rasgó las vestiduras en señal de horror y dijo: «¡Blasfemia! ¿Para qué necesitamos más testigos? Todos han oído la blasfemia que dijo.
- Marcos 2:24 Entonces los fariseos le dijeron a Jesús: —Mira, ¿por qué tus discípulos violan la ley al cosechar granos en el día de descanso?
- Marcos 3:34 Entonces miró a los que estaban a su alrededor y dijo: «Miren, estos son mi madre y mis hermanos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.