ἡσυχάζωhēsycházō

estar quieto

Griego (Nuevo Testamento) · G2270

Sentidos

(a) descansar del trabajo: Lucas 23:56

(b) vivir tranquilamente: 1 Tesalonicenses 4:11

(c) callar: Lucas 14:3, Hechos 11:18, Hechos 21:14 (cf. Job 32:7, Nehemías 5:8).

Sinónimos

σιγάω (véase esa palabra), σιωπάω.

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 5 veces en la Biblia.

  • Lucas 14:4 Como ellos se negaron a contestar, Jesús tocó al hombre enfermo, lo sanó y lo despidió.
  • Lucas 23:56 Luego fueron a sus casas y prepararon especias y ungüentos para ungir el cuerpo de Jesús; pero cuando terminaron ya había comenzado el día de descanso, así que descansaron como ordena la ley.
  • Hechos 11:18 Cuando los demás oyeron esto, dejaron de oponerse y comenzaron a alabar a Dios. Dijeron: —Podemos ver que Dios también les ha dado a los gentiles el privilegio de arrepentirse de sus pecados y de recibir vida eterna.
  • Hechos 21:14 Al ver que era imposible convencerlo, nos dimos por vencidos y dijimos: «Que se haga la voluntad del Señor».
  • 1 Tesalonicenses 4:11 Pónganse como objetivo vivir una vida tranquila, ocúpense de sus propios asuntos y trabajen con sus manos, tal como los instruimos anteriormente.

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.