ἀλείφωaleíphō

ungir (con perfume)

Griego (Nuevo Testamento) · G218

Sentidos

ungir, en señal de fiesta o de homenaje: con acus. de cosa o de persona, Mateo 6:17, Juan 12:3, Marcos 16:1; seguido de dativo, ἐλαίῳ, Marcos 6:13, Santiago 5:14; μύρῳ, Lucas 7:38, Lucas 7:46, Juan 11:2.

Sinónimos

χρίω, μυρίζω

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 9 veces en la Biblia.

  • Mateo 6:17 Pero tú, cuando ayunes, péinate y lávate la cara.
  • Marcos 6:13 También expulsaban muchos demonios y sanaban a muchos enfermos ungiéndolos con aceite de oliva.
  • Marcos 16:1 El sábado al atardecer, cuando terminó el día de descanso, María Magdalena, Salomé y María, la madre de Santiago, fueron a comprar especias para el entierro, a fin de ungir el cuerpo de Jesús.
  • Lucas 7:38 Llorando, se arrodilló detrás de él a sus pies. Sus lágrimas cayeron sobre los pies de Jesús, y ella los secó con sus cabellos. No cesaba de besarle los pies y les ponía perfume.
  • Lucas 7:46 Tú no tuviste la cortesía de ungir mi cabeza con aceite de oliva, pero ella ha ungido mis pies con un perfume exquisito.
  • Juan 11:2 María era la misma mujer que tiempo después derramó el perfume costoso sobre los pies del Señor y los secó con su cabello. Su hermano, Lázaro, estaba enfermo.
Ver todos los pasajes

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.