ἐπιδίδωμιepidídōmi
entregar (por mano o rendición)
Griego (Nuevo Testamento) · G1929
Sentidos
1. entregar, dar: con acusativo de cosa y dativo de persona, Mateo 7:9, Mateo 7:10, Lucas 11:11, Lucas 11:12, Lucas 24:30, Lucas 24:42, Hechos 15:30; pasivo con dativo de persona, Lucas 4:17.
2. ceder, darse por vencido: absolutamente, Hechos 27:15.
Misma raíz
- ἐπίepí · G1909propiamente, significando superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), i.e. sobre, encima de, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc.
- δίδωμιdídōmi · G1325dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente o por implicación, literal o figuradamente; grandemente modificado por la conexión)
Dónde aparece
Aparece 9 veces en la Biblia.
- Mateo 7:9 »Ustedes, los que son padres, si sus hijos les piden un pedazo de pan, ¿acaso les dan una piedra en su lugar?
- Mateo 7:10 O si les piden un pescado, ¿les dan una serpiente? ¡Claro que no!
- Lucas 4:17 Le dieron el rollo del profeta Isaías. Jesús lo desenrolló y encontró el lugar donde está escrito lo siguiente:
- Lucas 11:11 »Ustedes, los que son padres, si sus hijos les piden un pescado, ¿les dan una serpiente en su lugar?
- Lucas 11:12 O si les piden un huevo, ¿les dan un escorpión? ¡Claro que no!
- Lucas 24:30 Al sentarse a comer, tomó el pan y lo bendijo. Luego lo partió y se lo dio a ellos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.