ἐπερωτάωeperōtáō
preguntar por, i.e., inquirir, buscar
Griego (Nuevo Testamento) · G1905
Sentidos
1. preguntar a, consultar, interrogar: con acus. de persona, Marcos 12:34, Lucas 2:46, y en otros lugares; con doble acus., Marcos 7:17, Marcos 11:29, Lucas 20:40, y en otros lugares; con acus. de persona, seguido de λέγων, Mateo 12:18, Marcos 9:11; εἰ, Marcos 8:23, Lucas 23:6, y en otros lugares; ἐ. θεόν, Romanos 10:20 (LXX).
2. En griego tardío, pedir a, exigir a: con acus. de persona et infinitivo, Mateo 16:1 (cf. ἐρωτάω; y véase Cromer, 716)
Misma raíz
- ἐπίepí · G1909propiamente, significando superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), i.e. sobre, encima de, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc.
- ἐρωτάωerōtáō · G2065interrogar; por implicación, solicitar
- ἐπερώτημαeperṓtēma · G1906una investigación
Dónde aparece
Aparece 56 veces en la Biblia.
- Mateo 12:10 y allí vio a un hombre que tenía una mano deforme. Los fariseos le preguntaron a Jesús: —¿Permite la ley que una persona trabaje sanando en el día de descanso? (Esperaban que él dijera que sí para poder levantar cargos en su contra).
- Mateo 16:1 Cierto día, los fariseos y saduceos se acercaron a Jesús para ponerlo a prueba, exigiéndole que les mostrara una señal milagrosa del cielo para demostrar su autoridad.
- Mateo 17:10 Luego sus discípulos le preguntaron: —¿Por qué los maestros de la ley religiosa insisten en que Elías debe regresar antes de que venga el Mesías?
- Mateo 22:23 Ese mismo día, se acercaron a Jesús algunos saduceos, líderes religiosos que dicen que no hay resurrección después de la muerte. Le plantearon la siguiente pregunta:
- Mateo 22:35 Uno de ellos, experto en la ley religiosa, intentó tenderle una trampa con la siguiente pregunta:
- Mateo 22:41 Entonces, rodeado por los fariseos, Jesús les hizo una pregunta:
Ver todos los pasajes
- Mateo 12:10, 16:1, 17:10, 22:23, 22:35, 22:41, 22:46, 27:11
- Marcos 5:9, 7:5, 7:17, 8:23, 8:27, 8:29, 9:11, 9:16, 9:21, 9:28, 9:32, 9:33, 10:2, 10:10, 10:17, 11:29, 12:18, 12:28, 12:34, 13:3, 14:60, 14:61, 15:2, 15:4, 15:44
- Lucas 2:46, 3:10, 3:14, 6:9, 8:9, 8:30, 9:18, 17:20, 18:18, 18:40, 20:21, 20:27, 20:40, 21:7, 22:64, 23:6, 23:9
- Juan 9:23, 18:7
- Hechos 5:27, 23:34
- Romanos 10:20
- 1 Corintios 14:35
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.