ἐπαναπαύομαιepanapaúomai
refrescar, hacer descansar (sobre); voz media, descansar sobre: metafóricamente, con dativo, Romanos 2:17; seguido de ἐπί, con ac., Lucas 10:6.
Griego (Nuevo Testamento) · G1879
Misma raíz
- ἐπίepí · G1909propiamente, significando superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), i.e. sobre, encima de, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc.
- ἀναπαύωanapaúō · G373(reflexivamente) reposar (literal o figuradamente (estar exento), permanecer); por implicación, refrescar
Dónde aparece
Aparece 2 veces en la Biblia.
- Lucas 10:6 Si los que viven en la casa son gente de paz, la bendición permanecerá; si no lo son, la bendición regresará a ustedes.
- Romanos 2:17 Tú, que te llamas judío, confías en la ley de Dios y te jactas de tu relación especial con él.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.