ἐντρέπωentrépō
invertir, i.e. (figurativa y reflexivamente) en buen sentido, respetar; o en mal sentido, confundir
Griego (Nuevo Testamento) · G1788
Sentidos
volver, dar vuelta; metafóricamente, avergonzar: con acus., 1 Corintios 4:14; pasiva, 2 Tesalonicenses 3:14, Tito 2:8; voz media, reverenciar: con acus. de persona (griego clásico con genitivo), Mateo 21:37, Marcos 12:6, Lucas 18:2, Lucas 18:4, Lucas 20:13, Hebreos 12:9.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 9 veces en la Biblia.
- Mateo 21:37 »Finalmente, el dueño envió a su propio hijo porque pensó: “Sin duda, respetarán a mi hijo”.
- Marcos 12:6 hasta que le quedó solo uno, su hijo, a quien amaba profundamente. Finalmente, el dueño lo envió porque pensó: “Sin duda, respetarán a mi hijo”.
- Lucas 18:2 «Había un juez en cierta ciudad —dijo—, que no tenía temor de Dios ni se preocupaba por la gente.
- Lucas 18:4 Durante un tiempo, el juez no le hizo caso, hasta que finalmente se dijo a sí mismo: “No temo a Dios ni me importa la gente,
- Lucas 20:13 »“¿Qué haré? —se preguntó el dueño—. ¡Ya sé! Enviaré a mi querido hijo. Sin duda a él lo respetarán”.
- 1 Corintios 4:14 No les escribo estas cosas para avergonzarlos, sino para advertirles como mis amados hijos.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.