ἀκατάκριτοςakatákritos

sin juicio (legal)

Griego (Nuevo Testamento) · G178

Sentidos

1. no condenado (EV): Hechos 16:37, Hechos 22:25.

2. = griego clásico ἄκριτος, sin juicio, aún no juzgado Hechos 16:37, Hechos 22:25

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 2 veces en la Biblia.

  • Hechos 16:37 Pero Pablo respondió: —Ellos nos golpearon en público sin llevarnos a juicio y nos metieron en la cárcel, y nosotros somos ciudadanos romanos. ¿Ahora quieren que nos vayamos a escondidas? ¡De ninguna manera! ¡Que vengan ellos mismos a ponernos en libertad!
  • Hechos 22:25 Cuando ataron a Pablo para azotarlo, Pablo le preguntó al oficial que estaba allí: —¿Es legal que azoten a un ciudadano romano que todavía no ha sido juzgado?

Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.