δικαίωμαdikaíōma
un acto equitativo; por implicación, un estatuto o decisión
Griego (Nuevo Testamento) · G1345
Sentidos
una expresión concreta de justicia, la expresión y el resultado del acto de δικαίωσις, "una declaración de que una cosa es δίκαιον, o de que una persona es δίκαιος, " de ahí
(a) una ordenanza: δ. τ. θεοῦ, Romanos 1:32; τ. κυρίου, Lucas 1:6; τ. νόμου, Romanos 2:26, Romanos 8:4; λατρείας, Hebreos 9:1; σαρκός, Hebreos 9:10
(b) una sentencia: de absolución, Romanos 5:16 (también Romanos 5:18; ICC, en l.), o de condenación
(c) un acto justo: Romanos 5:18 (RV), Apocalipsis 15:4, Apocalipsis 19:8.
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 10 veces en la Biblia.
- Lucas 1:6 Zacarías y Elisabet eran justos a los ojos de Dios y cuidadosos en obedecer todos los mandamientos y las ordenanzas del Señor.
- Romanos 1:32 Saben bien que la justicia de Dios exige que los que hacen esas cosas merecen morir; pero ellos igual las hacen. Peor aún, incitan a otros a que también las hagan.
- Romanos 2:26 Y si los gentiles obedecen la ley de Dios, ¿acaso él no los considerará su propio pueblo?
- Romanos 5:16 y el resultado del regalo del favor inmerecido de Dios es muy diferente de la consecuencia del pecado de ese primer hombre. Pues el pecado de Adán llevó a la condenación, pero el regalo de Dios nos lleva a ser hechos justos a los ojos de Dios, a pesar de que somos culpables de muchos pecados.
- Romanos 5:18 Así es, un solo pecado de Adán trae condenación para todos, pero un solo acto de justicia de Cristo trae una relación correcta con Dios y vida nueva para todos.
- Romanos 8:4 Lo hizo para que se cumpliera totalmente la exigencia justa de la ley a favor de nosotros, que ya no seguimos a nuestra naturaleza pecaminosa sino que seguimos al Espíritu.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.