αἰδώςaidṓs
sentido de vergüenza, pudor: 1 Timoteo 2:9.
Griego (Nuevo Testamento) · G127
Sinónimos
αἰσχύνη (véase Thayer, 14; Tr., Syn., §xix; Cremer, 611 s.; CGT sobre 1 Timoteo 2:9).
Misma raíz
- ΑA · G1la primera letra del alfabeto; figuradamente, solo (por su uso como numeral) el primero:
- εἴδωeídō · G1492usado solo en ciertos tiempos pasados, los demás tomados del equivalente G3700 (ὀπτάνομαι) y G3708 (ὁράω); propiamente, ver (literal o figuradamente); por implicación, (en el tiempo perfecto solo) saber
- ἀναίδειαanaídeia · G335impudencia, es decir (por implicación) importunidad
Dónde aparece
Aparece 1 veces en la Biblia.
- 1 Timoteo 2:9 Y quiero que las mujeres se vistan de una manera modesta. Deberían llevar ropa decente y apropiada y no llamar la atención con la manera en que se arreglan el cabello ni con accesorios de oro ni con perlas ni ropa costosa.
Fuente: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), dominio público.