Strong's H8104
שָׁמַר
- Idioma:
- Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)
Definição
propriamente, cercar (como com espinhos), i.e. guardar; geralmente, proteger, cuidar, etc.
Derivação
uma raiz primitiva;
Tradução KJV
Na Versão King James, שָׁמַר é traduzido como: acautelar, ser circunspecto, atentar (a si mesmo), guardar(-se), marcar, olhar atentamente, observar, preservar, considerar, reservar, salvar (a si mesmo), seguro, (que) esperar (por), vigiar..
Uso Bíblico
- Guardar, proteger
- Observar, prestar atenção
- Preservar, manter
- Esperar, vigiar
Sobre a Concordância Strong
A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.