Strong's H5375

נָשָׂא

Idioma:: Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)

Definição

levantar, em uma grande variedade de aplicações, literais e figurativas, absolutas e relativas

Derivação

ou נָסָה; (Salmo 4:6 (H7 (אֲבַד))), uma raiz primitiva;

Tradução KJV

Na Versão King James, נָשָׂא é traduzido como: aceitar, avançar, surgir, (capaz de, (armadura), permitir) suportar(-dor, para cima), trazer (adiante), queimar, carregar (embora), lançar, conter, desejar, aliviar, exigir, exaltar (a si mesmo), engrandecer, buscar, perdoar, fornecer, promover, dar, continuar, ajudar, alto, segurar, honrável ([frase] homem), carregar, colocar, levantar (a si mesmo) para cima, elevado, casar, magnificar, [idioma] necessidades, obter, perdoar, erguer (para cima), receber, considerar, respeitar, estabelecer (para cima), poupar, agitar, [frase] jurar, tomar (embora, para cima), [idioma] totalmente, usar, render..

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.