Strong's H4390
מָלֵא
- Idioma:
- Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)
Definição
encher ou (intransitivamente) estar cheio de, numa ampla aplicação (literal e figurativamente)
Derivação
ou מָלָא; (Ester 7:5), uma raiz primitiva;
Tradução KJV
Na Versão King James, מָלֵא é traduzido como: cumprir, confirmar, consagrar, estar no fim, expirar, estar cercado, encher, cumprir, (ser, tornar-se, dar, ir) cheio(-mente, -mente posto, conto), (transbordar), plenitude, fornecer, reunir(-se, juntos), presumir, reabastecer, satisfazer, pôr, espaço, tomar uma (mão-) cheia, ter completamente..
Uso Bíblico
- encher, estar cheio, cumprir, completar, consagrar, satisfazer, abundar, fornecer, reunir, tomar uma mão cheia
Sobre a Concordância Strong
A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.