Strong's H3772
כָּרַת
- Idioma:
- Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)
Definição
cortar (fora, abaixo ou em pedaços); por implicação, destruir ou consumir; especificamente, fazer aliança (i.e., fazer uma aliança ou barganha, originalmente cortando carne e passando entre os pedaços)
Derivação
uma raiz primitiva;
Tradução KJV
Na Versão King James, כָּרַת é traduzido como: ser mastigado, ser confederado, aliança, cortar (abaixo, fora), destruir, falhar, derrubador, ser libertado, cortar (abaixo), fazer uma liga (aliança), [idioma] perder, perecer, [idioma] totalmente, [idioma] querer..
Uso Bíblico
- cortar, derrubar
- destruir, consumir
- fazer aliança, pactuar
- ser cortado, ser eliminado
- falhar, perecer
Sobre a Concordância Strong
A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.