כָּבַד

Definição

ser pesado, i.e. em sentido negativo (oneroso, severo, obtuso) ou em sentido positivo (numeroso, rico, honroso; causativamente, tornar pesado (nos mesmos dois sentidos)

Derivação

ou כָּבֵד; uma raiz primitiva;

Tradução KJV

Na Versão King James, כָּבַד é traduzido como: abundar em, afligir mais gravemente, vangloriar-se, ser oneroso, ser obscuro, glorificar, ser (tornar) glorioso (coisas), glória, (muito) grande, ser grave, endurecer, ser (tornar) pesado, ser mais pesado, deitar pesadamente, (trazer a, vir a, fazer, obter, ter) honra (própria), (ser) honroso (homem), carregar, ser colocado mais, fazer-se muitos, nobres, prevalecer, promover (para honra), ser rico, ser (ir) grave, parar..

Uso Bíblico