Strong's H3240
יָנַח
- Idioma:
- Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)
Definição
depositar; por implicação, permitir ficar
Derivação
uma raiz primitiva;
Tradução KJV
Na Versão King James, יָנַח é traduzido como: dar, derrubar, deitar (para baixo, para cima), deixar (de lado, sozinho, permanecer), pacificar, colocar, pôr, pôr (para baixo), sofrer, retirar, reter. (As formas Hiphil com dagesh são aqui referidas, de acordo com os gramáticos mais antigos; mas se alguma distinção desse tipo deve ser feita, estas devem ser referidas a H5117 (נוּחַ), e as outras aqui.).
Uso Bíblico
- colocar
- pôr
- deixar
- permitir
- depositar
Sobre a Concordância Strong
A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.