חָלַל

Definição

propriamente, furar, i.e. (por implicação) ferir, dissolver; figurativamente, profanar (uma pessoa, lugar ou coisa), quebrar (a palavra de alguém), começar (como se por uma 'cunha de abertura'); tocar (flauta)

Derivação

uma raiz primitiva (compare H2470 (חָלָה)); também denominativa (de H2485 (חָלִיל))

Tradução KJV

Na Versão King James, חָלַל é traduzido como: começar ([idiom] homens começaram), profanar, [idiom] quebrar, profanar, [idiom] comer (como coisas comuns), [idiom] primeiro, [idiom] colher a uva dele, [idiom] tomar herança, flauta, tocador de instrumentos, poluir, (lançar como) profano (a si mesmo), prostituta, matar (morto), entristecer, manchar, ferir..

Uso Bíblico