Strong's H2342

חוּל

Idioma:
Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)

Definição

Propriamente, torcer ou girar (de maneira circular ou espiral), i.e. (especificamente) dançar, contorcer-se de dor (especialmente de parto) ou medo; figurativamente, esperar, perverter

Derivação

Ou חִיל; uma raiz primitiva;

Tradução KJV

Na Versão King James, חוּל é traduzido como: suportar, (fazer) dar à luz, (fazer) parir, dançar, afastar, cair gravemente (com dor), temer, formar, grande, afligir, (ser) doloroso, esperar, olhar, fazer, estar com dor, estar muito (fortemente) dolorido, descansar, sacudir, formar, (ser) triste, ficar, demorar, trabalhar (com dor), tremer, confiar, esperar cuidadosamente (pacientemente), ser ferido..

Uso Bíblico

- Dançar, contorcer-se - Sofrer dores de parto - Tremer de medo - Esperar, aguardar - Perverter, distorcer

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.