Strong's H1984

הָלַל

Idioma:
Hebraico/Aramaico (Antigo Testamento)

Definição

ser claro (orig. de som, mas geralmente de cor); brilhar; daí, fazer uma mostra, vangloriar-se; e assim ser (barulhentamente) tolo; delirar; causativamente, celebrar; também embrutecer

Derivação

uma raiz primitiva;

Tradução KJV

Na Versão King James, הָלַל é traduzido como: vangloriar-se (a si mesmo), celebrar, elogiar, (lidar, fazer), tolo(-ice, -mente), glória, dar (luz), ser (fazer, fingir-se) louco (contra), dar em casamento, (cantar, ser digno de) louvor, enfurecer-se, renomado, brilhar..

Uso Bíblico

- brilhar, resplandecer - louvar, celebrar - vangloriar-se, gabar-se - enlouquecer, delirar - embrutecer, tornar tolo

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz hebraica e aramaica do Antigo Testamento. O dicionário hebraico abrange todas as 8.674 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.