Strong's G5368
φιλέω(philéō)
- Idioma:
- Grego (Novo Testamento)
Definição
ser amigo de (gostar de (um indivíduo ou objeto)), ou seja, ter afeição por (denotando apego pessoal, como questão de sentimento ou emoção; enquanto G25 (ἀγαπάω) é mais amplo, abrangendo especialmente o julgamento e o consentimento deliberado da vontade como questão de princípio, dever e propriedade: os dois assim se relacionam muito como G2309 (θέλω) e G1014 (βούλομαι), ou como G2372 (θυμός) e G3563 (νοῦς) respectivamente; o primeiro sendo principalmente do coração e o último da cabeça); especialmente, beijar (como marca de ternura)
Derivação
de G5384 (φίλος);
Tradução KJV
Na Versão King James, φιλέω é traduzido como: beijar, amar.
Sobre a Concordância Strong
A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz grega do Novo Testamento. O dicionário grego abrange todas as 5.624 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.