Pro

Strong's G5299

ὑπωπιάζω(hypōpiázō)

Idioma:
Grego (Novo Testamento)

Definição

bater debaixo do olho (esbofetear ou incapacitar um antagonista como um pugilista), i.e. (figurativamente) provocar ou irritar (para conformidade), subjugar (as paixões de alguém)

Derivação

de um composto de G5259 (ὑπό) e um derivado de G3700 (ὀπτάνομαι);

Tradução KJV

Na Versão King James, ὑπωπιάζω é traduzido como: manter sob, cansar.

Uso Bíblico

- Bater debaixo do olho - Provocar ou irritar (para conformidade) - Subjugar (paixões)

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz grega do Novo Testamento. O dicionário grego abrange todas as 5.624 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.