Strong's G4561

σάρξ(sárx)

Idioma:: Grego (Novo Testamento)

Definição

carne (como descascada da pele), i.e. (estritamente) a carne de um animal (como alimento), ou (por extensão) o corpo (em oposição à alma (ou espírito), ou como símbolo do que é externo, ou como meio de parentesco), ou (por implicação) a natureza humana (com suas fraquezas (físicas ou morais) e paixões), ou (especialmente) um ser humano (como tal)

Derivação

provavelmente da base de G4563 (σαρόω);

Tradução KJV

Na Versão King James, σάρξ é traduzido como: carnal, carnalmente, mente carnal, carne.

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz grega do Novo Testamento. O dicionário grego abrange todas as 5.624 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.