Strong's G2436

ἵλεως(híleōs)

Idioma:
Grego (Novo Testamento)

Definição

alegre (como atraente), i.e. propício; adverbialmente (por Hebraísmo) Deus seja gracioso!, i.e. (ao evitar alguma calamidade) longe esteja

Derivação

talvez da forma alternativa de G138 (αἱρέομαι);

Tradução KJV

Na Versão King James, ἵλεως é traduzido como: longe esteja, misericordioso.

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz grega do Novo Testamento. O dicionário grego abrange todas as 5.624 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.