Strong's G142
αἴρω(aírō)
- Idioma:
- Grego (Novo Testamento)
Definição
Levantar; por implicação, tomar ou remover; figurativamente, erguer (a voz), manter em suspense (a mente), especialmente, navegar (i.e. levantar âncora); por Hebraísmo (compare H05375) expiar o pecado
Derivação
Uma raiz primária;
Tradução KJV
Na Versão King James, αἴρω é traduzido como: tirar, suportar, carregar, levantar, soltar, fazer duvidar, pôr de lado, remover, tomar (embora, para cima).
Uso Bíblico
- Levantar
- Tomar
- Remover
- Erguer (voz)
- Manter em suspense
- Navegar (levantar âncora)
- Expiar pecado
Sobre a Concordância Strong
A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz grega do Novo Testamento. O dicionário grego abrange todas as 5.624 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.