Strong's G1096

γίνομαι(gínomai)

Idioma:
Grego (Novo Testamento)

Definição

causar ser ("gen"-erar), i.e. (reflexivamente) tornar-se (vir a existir), usado com grande latitude (literal, figurado, intensivo, etc.)

Derivação

uma prolongação e forma de voz média de um verbo primário;

Tradução KJV

Na Versão King James, γίνομαι é traduzido como: surgir, ser reunido, tornar(-se), cair, ter-se, ser trazido (a passar), (ser) vir (a passar), continuar, ser dividido, puxar, ser terminado, cair, ser acabado, seguir, ser achado, ser cumprido, + Deus não permita, crescer, acontecer, ter, ser guardado, ser feito, ser casado, ser ordenado a ser, participar, passar, ser realizado, ser publicado, requerer, parecer, ser mostrado, X logo que era, soar, ser tomado, ser virado, usar, encerar, querer, seria, ser trabalhado.

Sobre a Concordância Strong

A Concordância Exaustiva de Strong, compilada por James Strong em 1890, atribui um número único a cada palavra raiz grega do Novo Testamento. O dicionário grego abrange todas as 5.624 palavras raiz. Esta entrada é de domínio público.