Mateo 10

Los nombres de los doce

Jesús reunió a sus doce discípulos y les dio autoridad para echar fuera espíritus malignos y para sanar toda clase de enfermedades y dolencias.a ²Los doce apóstoles eran: Simón, también llamado Pedro; Andrés, hermano de Pedro; Jacobo, hijo de Zebedeo; Juan, hermano de Jacobo; ³Felipe; Bartolomé; Tomás; Mateo, cobrador de impuestos; Jacobo, hijo de Alfeo; Tadeo; ⁴Simón, miembro de los zelotes, y Judas Iscariote, el que más tarde lo traicionó.

Jesús envía a los doce

⁵A estos doce Jesús los envió y les dio las siguientes instrucciones: «No vayan a los que no son judíos ni a los samaritanos.b ⁶Limítense a visitar a las ovejas perdidas del pueblo de Israel.c ⁷»Anúncienles que el reino de los cielos ya se ha acercado.d

⁸»Curen enfermos, resuciten muertos, sanen leprosos y echen fuera demonios. De la misma manera que ustedes están recibiendo este poder gratuitamente, tampoco cobren por sus servicios.e ⁹No lleven dinero ¹⁰ni bolsa con comida; no lleven más túnicas ni más calzado que los que traen puestos, ni lleven bordón, porque las personas a las que ustedes ayuden tienen el deber de alimentarlos y cuidarlos.

¹¹Cuando lleguen a cualquier ciudad o pueblo, busquen a una persona de confianza y quédense en su casa hasta que se vayan a otro pueblo. ¹²Y al entrar a la casa, den su bendición a los que allí viven. ¹³Si ellos lo merecen, tendrán la paz que ustedes les desearon; pero si no lo merecen, no la tendrán.

¹⁴Si en alguna ciudad u hogar no los reciben ni les hacen caso, salgan de allí y sacúdanse el polvo de los pies al salir.f ¹⁵Les aseguro que en el día del juicio, el castigo de Sodoma y Gomorra resultará mucho más tolerable que el castigo que caerá sobre aquella ciudad.

Ovejas entre lobos

¹⁶»Ustedes son como ovejas y los estoy enviando a meterse donde están los lobos. Sean prudentes como serpientes e inofensivos como palomas.g ¹⁷Pero tengan cuidado, porque los arrestarán y los azotarán en las sinagogas.h ¹⁸Y hasta tendrán que comparecer ante gobernadores y reyes por mi causa. Esto les brindará la oportunidad de hablarles de mí y de proclamarme ante el mundo.

¹⁹»Cuando los arresten, no se preocupen por lo que vayan a decir en el juicio, porque en el momento oportuno se les pondrá en la boca lo que tengan que decir.i ²⁰No serán ustedes los que hablen: ¡el Espíritu de su Padre hablará a través de ustedes!j ²¹»El hermano entregará a muerte a su hermano, los padres traicionarán a sus hijos y los hijos se levantarán contra sus padres y los matarán.k

²²El mundo entero los va a odiar a ustedes por causa de mí, pero el que se mantenga fiel hasta el fin será salvo.l ²³Cuando los persigan en una ciudad, huyan a otra. Les aseguro que no terminarán de recorrer todas las ciudades de Israel antes que yo haya regresado:m ²⁴Ningún estudiante es más que su maestro, ni ningún siervo es mayor que su señor.n

²⁵Es suficiente para el discípulo ser como su maestro y para el siervo como su señor. Y si a mí, que soy como el padre de familia, me llaman Beelzebú, ¿qué no les dirán a ustedes?

No temáis a los hombres

²⁶Pero no tengan miedo, porque pronto llegará la hora de la verdad y no habrá secreto que no se descubra.o ²⁷Lo que les digo en la penumbra, proclámenlo a la luz del día; y lo que les susurro al oído, divúlguenlo desde las azoteas.p ²⁸No teman a los que pueden matar el cuerpo pero no pueden tocar el alma. Sólo teman a Dios, que es el único que puede destruir alma y cuerpo en el infierno.q

²⁹»¿Qué valen dos pajarillos? ¡Apenas unos centavos! Sin embargo, ni uno solo cae a tierra sin que el Padre lo permita.r ³⁰Pues yo les digo que hasta el último cabello de ustedes está contado.s ³¹Así que no teman, que para Dios ustedes valen más que muchos pajarillos.

Confesar a Cristo delante de los hombres

³²»Si alguno declara ante la gente que es mi seguidor, yo declararé a su favor ante mi Padre que está en los cielos.t ³³Pero al que me niegue públicamente, también yo lo negaré delante de mi Padre que está en los cielos.u

No paz, sino espada

³⁴No crean que vine a traer paz a la tierra. ¡Vine a traer guerras!;v ³⁵a poner al hijo contra su padre, a la hija contra su madre, a la nuera contra su suegra.w ³⁶¡Cada quien tendrá a sus peores enemigos en su propia casa!x

³⁷El que ame a su padre o madre más que a mí, no es digno de ser mío; y el que ame a su hijo o hija más que a mí, no es digno de ser mío.y ³⁸Y el que se niegue a tomar la cruz y seguirme, no es digno de ser mío.z ³⁹El que se apegue demasiado a su vida, la perderá; pero el que renuncie a ella porque me ama, la salvará.aa

El que os recibe, a mí me recibe

⁴⁰»El que los reciba a ustedes me estará recibiendo a mí; y el que me reciba está recibiendo al que me envió.ab ⁴¹Quien reciba a un profeta por el hecho de que es profeta, recibirá la misma recompensa que reciben los profetas. Y quien reciba a un hombre justo sólo porque es justo, recompensa de justo recibirá.ac ⁴²Y el que le dé al más humilde de mis discípulos un vaso de agua por el simple hecho de que es mi discípulo recibirá su recompensa: esto se lo aseguro yo a ustedes».ad