בָּחַןbâchan

examinar, probar

Pronunciación: baw-khan' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H974

Sentidos

Qal

1. examinar, escudriñar, probar (Salmos 11:5; Salmos 139:23; Job 7:18)

2. comprobar, someter a prueba, probar

a. y los probaré como se prueba el oro (Job 23:10; Zacarías 13:9)

Niph`al: ser probado, comprobado (Job 34:36; Génesis 42:15; Génesis 42:16)

Pu`al: se ha hecho la prueba (Ezequiel 21:18)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 29 veces en la Biblia.

  • Génesis 42:15 Voy a comprobar su historia de la siguiente manera: ¡Juro por la vida del faraón que ustedes nunca se irán de Egipto a menos que su hermano menor venga hasta aquí!
  • Génesis 42:16 Uno de ustedes irá a traer a su hermano. Los demás se quedarán aquí, en la cárcel. Así sabremos si su historia es cierta o no. Por la vida del faraón, si resulta que ustedes no tienen un hermano menor, entonces confirmaré que son espías.
  • 1 Crónicas 29:17 Yo sé, mi Dios, que tú examinas nuestro corazón y te alegras cuando encuentras en él integridad. Tú sabes que he hecho todo esto con buenas intenciones y he visto a tu pueblo dando sus ofrendas por voluntad propia y con alegría.
  • Job 7:18 Pues nos examinas cada mañana y nos pruebas a cada momento.
  • Job 12:11 El oído pone a prueba las palabras que oye igual que la boca distingue los sabores.
  • Job 23:10 »Sin embargo, él sabe a dónde yo voy; y cuando me ponga a prueba, saldré tan puro como el oro.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).