Midvash

בּוֹאbôwʼ

entrar, venir, ir

Pronunciación: bo · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H935

Sentidos

Qal

1. entrar (Génesis 6:18; Génesis 7:9; Génesis 7:13)

a. salir y entrar, ídem (Josué 6:1; 2 Reyes 11:8; 2 Crónicas 23:7)

e. coire cum femina, coitio (Jueces 15:1; Jueces 16:1; Génesis 6:4)

f. de asociarse con (Josué 23:7; Josué 23:12; Génesis 49:6)

g. incurrir en culpa de sangre (1 Samuel 25:26)

i. salir, levantarse (Génesis 19:23; Génesis 15:12; Génesis 15:17)

j. de la cosecha (Levítico 25:22; 1 Reyes 10:14; 2 Crónicas 9:13)

k. y la ciudad entró en sitio, su alma entró en hierro (2 Reyes 24:10; Salmos 105:18; Génesis 24:1)

2. venir (acercarse, llegar) (Génesis 16:8; 1 Samuel 20:21; 1 Samuel 20:22)

a. venir con (Salmos 66:13; Salmos 71:16; Levítico 16:3)

b venir sobre, caer, dar sobre (Génesis 34:27; 1 Samuel 11:12; Génesis 32:9)

c. suceder (Deuteronomio 13:3; Josué 23:14; 1 Samuel 9:6)

d. se ha presentado ante mí, ha sucedido ante mí (Génesis 6:13; Lamentaciones 1:22; 2 Crónicas 7:11)

e. hasta que llegues a (Jueces 6:4; Jueces 11:33; 1 Samuel 17:52)

f. alcanzar (2 Samuel 23:19; 1 Crónicas 11:21)

g. ser enumerado, los que vienen con nombres (1 Crónicas 4:38)

3. ir, es decir, andar, asociarse con (Salmos 26:4; Proverbios 22:24; Proverbios 13:20)

4. ir, desde el hablante, pero con el límite del movimiento indicado (Isaías 22:15; Ezequiel 3:4; Ezequiel 3:11)

Hiph`il: constructo (Génesis 4:4; Deuteronomio 9:4; Isaías 43:23)

1. hacer entrar, introducir (Génesis 6:19; Cantares 2:4; Cantares 3:4)

a. sacar, conducir hacia fuera y hacia dentro (Deuteronomio 9:28; Números 27:17; 1 Crónicas 11:2)

b. introducir (Jueces 12:9)

c. traer a juicio (Job 14:3; Eclesiastés 11:9; Eclesiastés 12:4)

d. hacer descender (Amós 8:9)

e. recoger, juntar (2 Samuel 9:10; Hageo 1:6; Nehemías 13:15)

f. poner (Éxodo 25:14; Éxodo 37:5; Éxodo 38:7)

g. poner sus cuellos al trabajo, aplicar tu corazón a la instrucción (Nehemías 3:5; Jeremías 27:12; Proverbios 23:12)

2. hacer venir, traer, acercar (Génesis 2:19; Génesis 2:22; Génesis 43:9)

a. traer contra, sobre (Jeremías 25:9; Ezequiel 23:22; Levítico 26:25)

b. llevar a cabo (2 Reyes 19:25; Isaías 37:26; 1 Crónicas 4:10)

c. traer, presentar, hacer aparecer en escena (Miqueas 1:15; Zacarías 3:8)

d. traer (Salmos 78:71)

e. traer, conseguir (Lamentaciones 5:9)

Hoph`al

a. ser introducido (Génesis 43:18; 2 Reyes 12:5; 2 Reyes 12:10)

b. ser traído (Génesis 33:11; Salmos 45:15; Levítico 6:23)

c. ser introducido, puesto (Éxodo 27:7; Levítico 11:32)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 2570 veces en la Biblia.

  • Génesis 2:19 Entonces el Señor Dios formó de la tierra todos los animales salvajes y todas las aves del cielo. Los puso frente al hombre para ver cómo los llamaría, y el hombre escogió un nombre para cada uno de ellos.
  • Génesis 2:22 Entonces el Señor Dios hizo de la costilla a una mujer, y la presentó al hombre.
  • Génesis 4:3 Al llegar el tiempo de la cosecha, Caín presentó algunos de sus cultivos como ofrenda para el Señor.
  • Génesis 4:4 Abel también presentó una ofrenda: las mejores partes de algunos de los corderos que eran primeras crías de su rebaño. El Señor aceptó a Abel y a su ofrenda,
  • Génesis 6:4 En esos días y durante algún tiempo después, vivían en la tierra gigantes nefilitas, pues siempre que los hijos de Dios tenían relaciones sexuales con las mujeres, ellas daban a luz hijos que luego se convirtieron en los héroes y en los famosos guerreros de la antigüedad.
  • Génesis 6:13 Entonces Dios le dijo a Noé: «He decidido destruir a todas las criaturas vivientes, porque han llenado la tierra de violencia. Así es, ¡los borraré a todos y también destruiré la tierra!
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).