בַּדbad

בַּד: véase abajo I, II.

Pronunciación: bad · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H905

Sentidos

בדד

בַּד: separación, parte

1. separación, solo, por sí mismo, con לְ, solo en singular, לְבַד

a. por sí mismos (Éxodo 26:9; Éxodo 36:16; Jueces 7:5)

b. por uno mismo, solo, en su, tu, mi separación (Génesis 2:18; Génesis 21:28; Génesis 32:17)

c. solamente (Isaías 26:13; Eclesiastés 7:29)

d. aparte de, además de (Éxodo 12:37; Números 29:39; Deuteronomio 3:5)

e. además de (Génesis 26:1; Génesis 46:26; Levítico 9:17)

2. parte, concreto (Éxodo 30:34)

3. partes, específicamente extendidas desde algo

a miembros, extremidades (Job 18:13; Job 41:4)

b varas, retoños (Ezequiel 17:6; Ezequiel 19:14)

c varales, palos (Éxodo 25:13; Éxodo 25:14; Éxodo 25:15)

d barras (Oseas 11:6; Job 17:16; Isaías 38:10)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 200 veces en la Biblia.

  • Génesis 2:18 Después, el Señor Dios dijo: «No es bueno que el hombre esté solo. Haré una ayuda ideal para él».
  • Génesis 21:28 Pero Abraham además tomó otras siete corderas y las puso aparte.
  • Génesis 21:29 Y Abimelec preguntó: —¿Por qué has puesto estas siete separadas de los demás?
  • Génesis 26:1 Un hambre terrible azotó la tierra, como había ocurrido antes en tiempos de Abraham. Así que Isaac se trasladó a Gerar, donde vivía Abimelec, rey de los filisteos.
  • Génesis 30:40 Jacob separaba esos corderos del rebaño de Labán. En la época de celo, los ponía frente a los animales de Labán que fueran rayados o negros. Así es como él aumentaba su propio rebaño en lugar de incrementar el de Labán.
  • Génesis 32:16 Separó esos animales en manadas y asignó cada manada a un siervo distinto. Luego dijo a estos siervos: «Vayan delante de mí con los animales, pero guarden una buena distancia entre las manadas».
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).