תְּרוּעָהtᵉrûwʻâh

grito o toque de guerra, alarma o alegría

Pronunciación: ter-oo-aw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H8643

Sentidos

1. grito de guerra, alarma de guerra (Josué 6:5; Josué 6:20; Jeremías 20:16)

2. toque, para la marcha (Números 10:5; Números 10:6; Números 31:6)

3. grito de alegría, con impulso religioso (1 Samuel 4:5; 1 Samuel 4:6; 2 Samuel 6:15)

4. grito de alegría, en general (Job 8:21)

Misma raíz

רוּעַrûwaʻ · H7321dañar (especialmente rompiendo); figuradamente, partir los oídos (con sonido), es decir, gritar (de alarma o alegría)

Dónde aparece

Aparece 36 veces en la Biblia.

Levítico 23:24 «Da las siguientes instrucciones al pueblo de Israel: el primer día del mes señalado, a principios del otoño, guardarás un día de descanso absoluto. Será un día oficial de asamblea santa, un día conmemorado con toques fuertes de trompeta.
Levítico 25:9 Entonces, en el Día del Perdón del año cincuenta, haz un fuerte y prolongado toque del cuerno de carnero por todo el país.
Números 10:5 »Cuando hagas sonar la señal para continuar el viaje, las tribus acampadas en el lado oriental del tabernáculo levantarán el campamento y avanzarán.
Números 10:6 Cuando hagas sonar la señal por segunda vez, las tribus acampadas en el lado sur las seguirán. Haz sonar toques cortos como señal de ponerse en marcha,
Números 23:21 Ninguna desgracia está en su plan para Jacob; ningún problema espera a Israel. Pues el Señor su Dios está con ellos; él ha sido proclamado su rey.
Números 29:1 »Cada año, el primer día del mes señalado, al principio del otoño, celebren el Festival de las Trompetas. Convoquen un día oficial para una asamblea santa y no hagan ningún trabajo habitual.

Ver todos los pasajes

Levítico 23:24, 25:9
Números 10:5, 10:6, 23:21, 29:1, 31:6
Josué 6:5, 6:20
1 Samuel 4:5, 4:6
2 Samuel 6:15
1 Crónicas 15:28
2 Crónicas 13:12, 15:14
Esdras 3:11, 3:12, 3:13
Job 8:21, 33:26, 39:25
Salmos 27:6, 33:3, 47:5, 89:15, 150:5
Jeremías 4:19, 20:16, 49:2
Ezequiel 21:22
Amós 1:14, 2:2
Sofonías 1:16

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).