שָׂמַחsâmach

alegrarse, estar contento

Pronunciación: saw-makh' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H8055

Sentidos

Qal

1. en la vida común

a. alegrarse (Jueces 9:19; Deuteronomio 33:18; Eclesiastés 3:22)

b. alegrarse con arrogancia, exultar por (Miqueas 7:8; Isaías 14:8; Abdías 1:12)

2.

a. alegrarse, en sentido religioso (1 Samuel 2:1; Deuteronomio 12:7; Salmos 21:2)

b. ser benigno (Isaías 9:16; Salmos 104:31)

Pi`el: hacer alegrar, regocijar (Deuteronomio 24:5; Jeremías 20:15; Salmos 104:15)

Hiph`il: = Pi`el (Salmos 89:43)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 155 veces en la Biblia.

  • Éxodo 4:14 Entonces el Señor se enojó con Moisés y le dijo: —De acuerdo, ¿qué te parece tu hermano Aarón, el levita? Sé que él habla muy bien. ¡Mira! Ya viene en camino para encontrarte y estará encantado de verte.
  • Levítico 23:40 El primer día, recogerás ramas de árboles hermosos: pueden ser hojas de palmeras, ramas de árboles frondosos y de sauces que crecen junto a los arroyos. Luego celebra con alegría ante el Señor tu Dios durante siete días.
  • Deuteronomio 12:7 Allí, en la presencia del Señor tu Dios, comerás hasta quedar satisfecho junto con tus familias, y te alegrarás por todo lo que hayas logrado gracias a la bendición del Señor tu Dios.
  • Deuteronomio 12:12 »Celebra allí, en presencia del Señor tu Dios, con tus hijos e hijas y todos tus sirvientes. Y acuérdate de incluir a los levitas que vivan en tus ciudades, porque ellos no van a recibir ninguna asignación de tierra como las demás tribus.
  • Deuteronomio 12:18 Todas estas las comerás en la presencia del Señor tu Dios, en el lugar que él elija. Lo harás allí con tus hijos, tus sirvientes y los levitas que vivan en tus ciudades, y celebrarás en la presencia del Señor tu Dios cada cosa que haces.
  • Deuteronomio 14:26 Cuando llegues, podrás usar el dinero para comprar cualquier clase de alimento que desees: ganado, ovejas, cabras, vino u otra bebida alcohólica. Luego comerás hasta quedar satisfecho en la presencia del Señor tu Dios y celebrarás con todos los de tu casa.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).