שָׂמַאלsâmaʼl
שִׂמְאֵל: Hiph`il: tomar la izquierda (Génesis 13:9; Isaías 30:21; Ezequiel 21:21)
Pronunciación: saw-mal' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H8041
Sentidos
1. = ir hacia la izquierda (Génesis 13:9; Ezequiel 21:21)
2. desviarse a la izquierda (del camino verdadero) (2 Samuel 14:19; Isaías 30:21)
3. usar la mano izquierda (1 Crónicas 12:2)
שָׂמַל: véase [שַׂמְאַל]
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 5 veces en la Biblia.
- Génesis 13:9 Toda la región está a tu disposición. Escoge la parte de la tierra que prefieras, y nos separaremos. Si tú quieres la tierra a la izquierda, entonces yo tomaré la tierra de la derecha. Si tú prefieres la tierra de la derecha, yo me iré a la izquierda».
- 2 Samuel 14:19 —¿Joab te incitó a hacer esto? Y la mujer contestó: —Mi señor el rey, ¿cómo podría negarlo? Nadie puede esconder nada de usted. Sí, Joab me envió y me dijo qué decir.
- 1 Crónicas 12:2 Todos ellos eran expertos arqueros y podían disparar flechas o lanzar piedras con la mano izquierda al igual que con la derecha. Todos eran parientes de Saúl, de la tribu de Benjamín.
- Isaías 30:21 Tus oídos lo escucharán. Detrás de ti, una voz dirá: «Este es el camino por el que debes ir», ya sea a la derecha o a la izquierda.
- Ezequiel 21:16 Oh espada, acuchilla a la derecha y luego a la izquierda; corta por todas partes, corta por donde quieras.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).