שָׁחַטshâchaṭ

שָׁחַט: degollar, golpear

Pronunciación: shaw-khat' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7819

Sentidos

Qal: degollar (Jeremías 39:6; Levítico 3:2; Levítico 4:24)

1. animal (1 Samuel 14:32; 1 Samuel 14:34; Isaías 22:13)

2. por lo general, término técnico de matar el sacrificio (1 Samuel 1:25; Éxodo 29:11; Levítico 1:5)

3. degollar, persona (Jueces 12:6; 1 Reyes 18:40; 2 Reyes 10:7)

4. participio pasivo = golpeado, martillado (1 Reyes 10:16; 1 Reyes 10:17; 2 Crónicas 9:15)

Niph`al: ser degollado (Números 11:22; Levítico 6:18)

שְׁחֲטָה: Qal: palabra dudosa (Oseas 5:2)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 81 veces en la Biblia.

  • Génesis 22:10 Y Abraham tomó el cuchillo para matar a su hijo en sacrificio.
  • Génesis 37:31 Entonces los hermanos mataron un cabrito y mojaron la túnica de José con la sangre.
  • Éxodo 12:6 »Cuiden bien al animal seleccionado hasta la tarde del día catorce de este primer mes. Entonces toda la asamblea de la comunidad de Israel matará su cordero o cabrito al anochecer.
  • Éxodo 12:21 Luego Moisés mandó llamar a todos los ancianos de Israel y les dijo: «Vayan y seleccionen un cordero o un cabrito por cada una de sus familias y maten el animal para la Pascua.
  • Éxodo 29:11 Luego mata el becerro en presencia del Señor, a la entrada del tabernáculo.
  • Éxodo 29:16 Luego matarás al carnero y salpicarás la sangre por todos los lados del altar.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).