שׂוּגsûwg

apartarse, volverse atrás

Pronunciación: soog · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7734

Sentidos

Qal: volverse atrás, resultar desleal a ׳ י (Salmos 53:4; Salmos 80:19; Proverbios 14:14)

Niph`al

1. apartarse, volverse atrás

b. = resultar infiel (como en Qal) (Jeremías 38:22; Sofonías 1:6; Isaías 59:13)

2. ser vuelto o hecho retroceder, ser rechazado (Jeremías 46:5; Isaías 42:17; Salmos 35:4)

Hiph`il

1. por lo general de desplazar, mover hacia atrás un mojón (Deuteronomio 19:14; Proverbios 22:10; Job 24:2)

2. quitar, llevarse (Miqueas 6:14)

Hoph`al: es hecho retroceder (Isaías 59:14)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 1 veces en la Biblia.

  • 2 Samuel 1:22 El arco de Jonatán era potente, y la espada de Saúl realizó su trabajo mortífero. Derramaron la sangre de sus enemigos y atravesaron a muchos héroes poderosos.

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).