שָׁדַדshâdad
tratar con violencia, despojar, devastar, arruinar
Pronunciación: shaw-dad' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7703
Sentidos
Qal: destruir violentamente, = matar, = devastar, = despojar, como sustantivo devastador (¿despojador?) (Ezequiel 32:12; Salmos 17:9; Salmos 91:6)
Niph`al: שָׁדוֺד נְשַׁדֻּנוּ, estamos completamente arruinados.
Pi`el: asaltar (Proverbios 24:15; Proverbios 19:26)
Pu`al: ser devastado (Isaías 15:1; Jeremías 4:20; Nahúm 3:7)
Hoph`al: es devastado, (o Qal pasivo) (Oseas 10:14; Isaías 33:1)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 57 veces en la Biblia.
- Jueces 5:27 Él se desplomó, cayó, quedó inmóvil, tendido a sus pies; y allí donde cayó, quedó muerto.
- Job 12:6 Los ladrones están en paz y los que provocan a Dios viven seguros, aunque todavía siguen bajo el control de Dios.
- Job 15:21 En sus oídos resuena el sonido del terror, y aun en los días buenos temen el ataque del destructor.
- Salmos 17:9 Protégeme de los perversos que me atacan, del enemigo mortal que me rodea.
- Salmos 137:8 Oh Babilonia, serás destruida; feliz será el que te haga pagar por lo que nos has hecho.
- Proverbios 11:3 La honestidad guía a la gente buena; la deshonestidad destruye a los traicioneros.
Ver todos los pasajes
- Jueces 5:27
- Job 12:6, 15:21
- Salmos 17:9, 137:8
- Proverbios 11:3, 19:26, 24:15
- Isaías 15:1, 16:4, 21:2, 23:1, 23:14, 33:1
- Jeremías 4:13, 4:20, 4:30, 5:6, 6:26, 9:19, 10:20, 12:12, 15:8, 25:36, 47:4, 48:1, 48:8, 48:15, 48:18, 48:20, 48:32, 49:3, 49:10, 49:28, 51:48, 51:53, 51:55, 51:56
- Ezequiel 32:12
- Oseas 10:2, 10:14
- Joel 1:10
- Abdías 1:5
- Miqueas 2:4
- Nahúm 3:7
- Zacarías 11:2, 11:3
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).