רָקַחrâqach
mezclar, preparar aceite, ungüento
Pronunciación: raw-kakh' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7543
Sentidos
Qal: mezclar, preparar (Éxodo 30:33; Éxodo 30:25; Éxodo 30:35)
Pu`al: mezclado (2 Crónicas 16:14)
Hiph`il: condimentar el condimento (?), es decir, sazonar bien (la carne), pero muy dudoso (Ezequiel 24:10)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 8 veces en la Biblia.
- Éxodo 30:25 Con la misma técnica que emplea un experto fabricante de incienso, combina estos ingredientes para elaborar el aceite sagrado de la unción.
- Éxodo 30:33 Cualquiera que prepare una mezcla igual a esta o unja a alguien que no sea un sacerdote será excluido de la comunidad”».
- Éxodo 30:35 Con la misma técnica que emplea el fabricante de incienso, combina todas las especias y rocíalas con sal para producir un incienso puro y santo.
- Éxodo 37:29 Luego elaboró el aceite sagrado de la unción y el incienso aromático con la misma técnica que emplea un experto fabricante de incienso.
- 1 Crónicas 9:30 pero eran los sacerdotes los que combinaban las especias.
- 2 Crónicas 16:14 Lo enterraron en la tumba que había tallado para sí en la Ciudad de David. Fue puesto sobre una cama perfumada con especias dulces y ungüentos aromáticos, y la gente encendió una enorme hoguera funeraria en su honor.
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).