רָצָהrâtsâh
complacerse en, aceptar favorablemente
Pronunciación: raw-tsaw' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7521
Sentidos
Qal
1. complacerse en, favorable a
a. de Dios (Isaías 42:1; Salmos 44:4; Salmos 147:11)
b. de los hombres (Malaquías 1:8; Proverbios 3:12; Génesis 33:10)
2. aceptar (2 Samuel 24:23; Oseas 8:13; Jeremías 14:10)
3. complacerse
a. decidido (Salmos 40:14)
4. hacer aceptable, satisfacer (Levítico 26:34; Levítico 26:43; 2 Crónicas 36:21)
Niph`al
1. ser aceptado, pasivo de Qal 2 (Levítico 1:4; Levítico 22:25; Levítico 22:23)
2. pasivo de Qal 4 (Isaías 40:2)
Pi`el: buscar el favor de los pobres (Job 20:10)
Hiph`il: la tierra pagará sus sábados (Levítico 26:34)
Hithpa`el: ¿se hará aceptable ante él?, no tendrán deleite. (1 Samuel 29:4; Oseas 4:10)
Misma raíz
Dónde aparece
Aparece 56 veces en la Biblia.
- Génesis 33:10 —No —insistió Jacob—, si he logrado tu favor, te ruego que aceptes este regalo de mi parte. ¡Y qué alivio es ver tu amigable sonrisa! ¡Es como ver el rostro de Dios!
- Levítico 1:4 Coloca la mano sobre la cabeza del animal, y el Señor aceptará la muerte del animal en tu lugar a fin de purificarte y hacerte justo ante él.
- Levítico 7:18 Si al tercer día se come algo de la carne de la ofrenda de paz, la persona que la presentó no será aceptada por el Señor. No recibirás ningún mérito por haberla presentado, pues para entonces, la carne estará contaminada; si la comes, serás castigado por tu pecado.
- Levítico 19:7 Si al tercer día se come algo del sacrificio, estará contaminado, y no lo aceptaré.
- Levítico 22:23 Si un toro o un cordero tuviera una pata más larga o más corta que las demás, se podrá presentar como una ofrenda voluntaria, pero no como una ofrenda para cumplir un voto.
- Levítico 22:25 y no deberás aceptar animales así de los extranjeros y luego ofrecerlos como sacrificio a tu Dios. Dichos animales no serán aceptados a tu favor, porque están mutilados o tienen defectos».
Ver todos los pasajes
- Génesis 33:10
- Levítico 1:4, 7:18, 19:7, 22:23, 22:25, 22:27, 26:34, 26:41, 26:43
- Deuteronomio 33:11, 33:24
- 1 Samuel 29:4
- 2 Samuel 24:23
- 1 Crónicas 28:4, 29:3, 29:17
- 2 Crónicas 10:7, 36:21
- Ester 10:3
- Job 14:6, 20:10, 33:26, 34:9
- Salmos 40:13, 44:3, 49:13, 50:18, 51:16, 62:4, 77:7, 85:1, 102:14, 119:108, 147:10, 147:11, 149:4
- Proverbios 3:12, 16:7
- Eclesiastés 9:7
- Isaías 40:2, 42:1
- Jeremías 14:10, 14:12
- Ezequiel 20:40, 20:41, 43:27
- Oseas 8:13
- Amós 5:22
- Miqueas 6:7
- Hageo 1:8
- Malaquías 1:8, 1:10, 1:13
Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).