רָדַףrâdaph

perseguir, ir tras, acosar

Pronunciación: raw-daf' · Hebreo/Arameo (Antiguo Testamento) · H7291

Sentidos

Qal

1.

a. perseguir (Génesis 44:4; 2 Reyes 5:21; Génesis 31:23)

b. poner en fuga, ahuyentar (Amós 1:11; Oseas 8:3; Deuteronomio 32:30)

c. literal (Jueces 8:4; 1 Samuel 30:8; 1 Samuel 30:10)

d. dar caza, cazar (1 Samuel 26:20)

e. perseguir (Jeremías 20:11; Lamentaciones 4:19; Salmos 71:11)

f. perseguir, hostigar (Deuteronomio 30:7; Job 19:22; Salmos 69:27)

g. perseguir, seguir de cerca (Ezequiel 35:6; Salmos 23:6)

2. ir tras, procurar obtener (Isaías 1:23; Isaías 5:11; Oseas 12:2)

Niph`al: son perseguidos (Lamentaciones 5:5; Job 30:15; Eclesiastés 3:15)

Pi`el: perseguir con ardor (Oseas 2:9; Nahúm 1:8; Salmos 7:6)

Pu`al: será ahuyentado como el tamo de los montes (Isaías 17:13)

Hiph`il: lo persiguieron (Jueces 20:43)

Misma raíz

Dónde aparece

Aparece 143 veces en la Biblia.

  • Génesis 14:14 Cuando Abram se enteró de que su sobrino Lot había sido capturado, movilizó a los trescientos dieciocho hombres adiestrados que habían nacido en su casa. Entonces persiguió al ejército de Quedorlaomer hasta que lo alcanzó en Dan.
  • Génesis 14:15 Allí dividió a sus hombres en grupos y atacó durante la noche. El ejército de Quedorlaomer huyó, pero Abram lo persiguió hasta Hoba, al norte de Damasco.
  • Génesis 31:23 Entonces él reunió a un grupo de sus parientes y emprendió la búsqueda. Alcanzó a Jacob siete días después en la zona montañosa de Galaad;
  • Génesis 35:5 Cuando salían, Dios mandó terror sobre los habitantes de todas las ciudades de aquella región, así que nadie atacó a la familia de Jacob.
  • Génesis 44:4 Cuando habían recorrido solo una corta distancia y apenas habían llegado a las afueras de la ciudad, José le dijo al administrador del palacio: «Sal tras ellos y detenlos; y cuando los alcances, pregúntales: “¿Por qué han pagado mi bondad con semejante malicia?
  • Éxodo 14:4 Y una vez más endureceré el corazón del faraón, y él saldrá a perseguirlos. Lo haré así para manifestar mi gloria por medio del faraón y de todo su ejército. ¡Después los egipcios sabrán que yo soy el Señor!». Así que los israelitas acamparon donde se les dijo.
Ver todos los pasajes

Fuente: Brown, Driver y Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), dominio público; marcado de unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).